🔊 通常'边'は軽声で発音されるが、強調する場合などは第一声（biān）で読まれることもある
方位詞
📖 名詞の後に置いてその場所の北側を表すほか、単独で主語、目的語、連体修飾語になることができる。
1
北、北の方、北側
📝 話し言葉で広く使われる。具体的な地点の北側や、ある地域内の北部を指す。
我们的学校在公园的北边。
(Wǒmen de xuéxiào zài gōngyuán de běibian.)
私たちの学校は公園の北側にあります。
往北边走，你就能看到地铁站。
(Wǎng běibian zǒu, nǐ jiù néng kàndào dìtiězhàn.)
北の方へ行けば、地下鉄の駅が見えますよ。
他出生在中国的北边，所以很习惯寒冷的天气。
(Tā chūshēng zài Zhōngguó de běibian, suǒyǐ hěn xíguàn hánlěng de tiānqì.)
彼は中国の北の方で生まれたので、寒い天気にはとても慣れています。
⚖️ 類義語との比較
「北边」と「北面」はほぼ同義だが、「北边」の方がより口語的である。「北方」は通常、一国の北部地域（中国では特に淮河・秦嶺山脈以北）という広大な範囲を指す際に用いられる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/07/31 21:19
／
v3
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「北边」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/07/31 21:19
表示中
v2
2026/02/04 12:55
この版を見る
v1
2026/02/04 12:38
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
