副詞
📖 形容詞や心理活動を表す動詞を修飾する。否定形は「不非常」とは言わず、「不是非常」（それほど〜ではない）の形をとる。
1
非常に、たいへん、とても
📝 客観的に程度が甚だしいことを表す、最も一般的な程度副詞。
这里的风景非常美。
(Zhèlǐ de fēngjǐng fēicháng měi.)
ここの風景はとても美しい。
我非常喜欢吃中国菜。
(Wǒ fēicháng xǐhuan chī Zhōngguócài.)
私は中華料理を食べるのが大好きだ。
大家都非常关心这件事。
(Dàjiā dōu fēicháng guānxīn zhè jiàn shì.)
皆この件にたいへん関心を寄せている。
形容詞
主に連体修飾語として名詞を修飾する。程度副詞の修飾は受けない。
1
普通でない、尋常でない、非常の、特別の
现在是非常时期，大家要小心。
(Xiànzài shì fēicháng shíqī, dàjiā yào xiǎoxīn.)
今は非常時なので、皆気をつけてください。
为了解决问题，他采取了非常手段。
(Wèile jiějué wèntí, tā cǎiqǔ le fēicháng shǒuduàn.)
問題を解決するため、彼は非常手段をとった。
这是一次非常会议。
(Zhè shì yí cì fēicháng huìyì.)
これは臨時（特別）会議だ。
名詞
＜書＞主に書面語や成語的な表現で用いられる。
1
非常事態、不測の事態、突然の事故
居安思危，以防非常。
(Jū'ānsīwēi, yǐ fáng fēicháng.)
平時にも危機を忘れず、非常事態に備える。
遇有非常，即刻上报。
(Yù yǒu fēicháng, jíkè shàngbào.)
不測の事態に遭遇した場合は、直ちに報告すること。
⚖️ 類義語との比較
「非常」は客観的な程度の高さを表す最も一般的な語。「十分」は「非常」とほぼ同じだがやや硬い表現。「特别」は他と比べて際立っていることを強調する。「极其」は「非常」よりもさらに程度が高く極限に近いことを表す。
生成: Gemini 3.1 Pro (Preview) ／
更新日:
2026/08/06 11:50
／
v2
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「非常」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/06 11:50
表示中
v1
2026/04/20 00:14
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
