台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

茶盘

v1
chápán

名詞
茶器をのせて運んだり茶を淹れたりする盆、茶盆。
📝 排水溝のついた茶を淹れる専用の盆もある。
她端着茶盘走进来。 (Tā duānzhe chápán zǒu jìnlái.)
彼女は茶盆を持って入ってきた。
茶盘上摆着几只茶杯。 (Chápán shàng bǎizhe jǐ zhī chábēi.)
茶盆の上に茶碗がいくつか並べてある。
这个茶盘是竹子做的。 (Zhège chápán shì zhúzi zuò de.)
この茶盆は竹でできている。

⚖️ 類義語との比較

「茶盘」は茶器をのせる大きな盆を指し、「茶托」は茶碗一つを受ける小さな受け皿を指す。
生成日: 2026/06/20 15:39