台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

衬料

v1
chènliào

名詞
芯地・裏地用の材料。衣服の形を整えるために挟む布地。
📝 襟やカフスなどに使われ、衣服のシルエットを保つ。
做西装领子要用硬一点的衬料 (Zuò xīzhuāng lǐngzi yào yòng yìng yìdiǎn de chènliào.)
スーツの襟を作るには少し硬い芯地を使う必要がある。
这种衬料能让衣服更挺括。 (Zhè zhǒng chènliào néng ràng yīfu gèng tǐngkuò.)
この芯地は衣服をよりパリッとさせることができる。
裁缝挑选了合适的衬料来加固衣襟。 (Cáiféng tiāoxuǎn le héshì de chènliào lái jiāgù yījīn.)
仕立て屋は前身頃を補強するのに適した芯地を選んだ。

⚖️ 類義語との比較

“衬料”は形を整えるための芯地・裏地材料全般を指す。“衬布”は布状の芯地を特に指し、“面料”は表生地を指す。
生成日: 2026/06/20 15:39