台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

称霸

v1
chēngbà

動詞
覇を唱える。勢力を背景にのし上がり、他を支配する。
📝 国・集団・個人が威圧的に支配的地位を占めることを表す。
他们企图在地区称霸 (Tāmen qǐtú zài dìqū chēngbà.)
彼らはその地域で覇権を握ろうと企てている。
这支球队多年来称霸联赛。 (Zhè zhī qiúduì duōnián lái chēngbà liánsài.)
このチームは長年リーグで覇を唱えてきた。
靠武力称霸是行不通的。 (Kào wǔlì chēngbà shì xíng bù tōng de.)
武力で覇権を握ろうとしてもうまくいかない。

⚖️ 類義語との比較

“称霸”は力で他を支配し覇権を握ること。“独霸”は独占的に支配する、“争霸”は覇権を争い奪い合うことを表す。
生成日: 2026/06/20 15:39