台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

产假

v1
chǎnjià

名詞
産休。出産前後に女性労働者に与えられる休暇。
📝 労働法で定められた権利。「带薪产假(有給産休)」とも言う。
她正在休产假 (Tā zhèngzài xiū chǎnjià.)
彼女は今、産休を取っている。
公司给员工提供带薪产假 (Gōngsī gěi yuángōng tígōng dàixīn chǎnjià.)
会社は社員に有給の産休を提供している。
她的产假快要结束了。 (Tā de chǎnjià kuàiyào jiéshù le.)
彼女の産休はまもなく終わる。

⚖️ 類義語との比較

「产假」は出産する女性の休暇を指し、配偶者が取る「陪产假(配偶者出産休暇)」とは対象者が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:39