台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

尺牍

v1
chǐdú

名詞
手紙、書簡(文語的)。
📝 古代に一尺の木簡に書いたことに由来する。
他擅长尺牍,文笔典雅。 (tā shàncháng chǐdú, wénbǐ diǎnyǎ.)
彼は書簡をよくし、文章が典雅だ。
这本尺牍集收录了名家书信。 (zhè běn chǐdú jí shōulù le míngjiā shūxìn.)
この書簡集には名家の手紙が収められている。
古人以尺牍传情达意。 (gǔrén yǐ chǐdú chuánqíng dáyì.)
古人は手紙によって思いを伝えた。

⚖️ 類義語との比較

“尺牍”は文語的・古典的な手紙を指し、“书信”は現代でも広く使われる一般語。
生成日: 2026/06/20 15:40