台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

罪恶

v1
zuì è

名詞
罪悪。人を害したり社会に害を及ぼす重大な悪事。
📝 深刻な悪行に対して用いる強い語。
战争给人民带来了深重的罪恶 (zhànzhēng gěi rénmín dài lái le shēnzhòng de zuì è.)
戦争は人民に深刻な罪悪をもたらした。
他的罪恶终将受到惩罚。 (tā de zuì è zhōng jiāng shòudào chéngfá.)
彼の罪悪はいずれ罰を受けるだろう。
这是一桩令人发指的罪恶 (zhè shì yì zhuāng lìng rén fà zhǐ de zuì è.)
これは人々の憤りを買う罪悪である。

⚖️ 類義語との比較

「罪恶」は道徳的・社会的な悪の性質を強調し、「罪行」は法に触れる具体的行為を指す。
生成日: 2026/06/20 23:36