台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扼险

è xiǎn
🔊 扼 è(しっかりと押さえる)

動詞 軍事・地理の文語。「扼(押さえる)+险(要害)」。
1 要害・険しい地の勢を押さえて守る。要衝を扼守する。
守军扼险据守,敌不得进。 (Shǒujūn èxiǎn jùshǒu, dí bùdé jìn.)
守備隊は要害を押さえて守り、敵は進めなかった。
此地扼险,为兵家必争。 (Cǐdì èxiǎn, wéi bīngjiā bìzhēng.)
この地は要衝を扼し、兵家必争の地である。
将军扼险设伏,一举破敌。 (Jiāngjūn èxiǎn shèfú, yījǔ pòdí.)
将軍は険要を押さえて伏兵を置き、一挙に敵を破った。

⚖️ 類義語との比較

「扼守」は要地を守る動作全般、「扼险」は特に地形の険しさを利用して押さえる点を強調。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ