成語
二人の賢人が競い合って共に優れていること。兄弟や二人の才人がともに傑出するたとえ。
📝 『左伝・昭公三年』に由来。「爽」は明るく優れる意。
兄弟二人皆有才名,可谓二惠竞爽。
(xiōngdì èr rén jiē yǒu cáimíng, kěwèi èr huì jìng shuǎng.)
兄弟二人ともに才名があり、まさに二賢が競い合って優れている。
两位才俊二惠竞爽,各擅胜场。
(liǎng wèi cáijùn èr huì jìng shuǎng, gè shàn shèngchǎng.)
二人の俊才は競い合って優れ、それぞれ得意分野を持つ。
同门二惠竞爽,一时传为美谈。
(tóngmén èr huì jìng shuǎng, yīshí chuán wéi měitán.)
同門の二賢が競って秀で、一時の美談として伝わった。
⚖️ 類義語との比較
「并驾齐驱」が優劣なく並ぶ意なら、こちらは二人の賢才が競い合ってともに輝く点を言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「二惠竞爽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)