🔊 扼 è（おさえる・要所を押さえる）／辙 zhé（わだち・車の通り道）
動詞
文語的・字面的な語。用例は乏しい。
1
車の通り道（わだち）を押さえてふさぐ。要所で行く手をさえぎるたとえ。
📝 「扼（押さえふさぐ）＋辙（わだち・通路）」の字面解釈。固定した熟語ではなく、要害を扼して通行を止める意で用いられる。
官军扼辙据险，阻断敌路。
(Guānjūn èzhé jùxiǎn, zǔduàn dí lù.)
官軍は要路を押さえ険しい地に拠り、敵の行く手を断った。
他处处扼辙，令对方寸步难行。
(Tā chùchù èzhé, lìng duìfāng cùnbù nánxíng.)
彼は要所要所で行く手を封じ、相手を一歩も進めなくした。
扼辙截流，是兵家所重。
(Èzhé jiéliú, shì bīngjiā suǒ zhòng.)
要路を押さえ流れを断つことは、兵法家の重んじるところだ。
⚖️ 類義語との比較
「扼辙」は要路を押さえふさぐ意。「扼守 èshǒu（要害を守る）」「扼腕 èwàn（腕を握りしめ悔しがる）」と混同しないこと。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「扼辙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
