名詞
お子様セット。子供向けに量や内容を調整した定食・セットメニュー。
📝 「份儿饭」は北京方言色のある「一人前の定食」の意。飲食店のメニュー表記で使われる。
这家餐厅的儿童份儿饭很受欢迎。
(Zhè jiā cāntīng de értóng fènr fàn hěn shòu huānyíng.)
この店のお子様セットはとても人気がある。
给孩子点一份儿童份儿饭就够了。
(Gěi háizi diǎn yī fèn értóng fènr fàn jiù gòu le.)
子供にはお子様セットを一つ頼めば十分だ。
儿童份儿饭还附赠一个小玩具。
(Értóng fènr fàn hái fùzèng yī ge xiǎo wánjù.)
お子様セットには小さなおもちゃも付いてくる。
⚖️ 類義語との比較
「儿童套餐」が標準的な書き言葉であるのに対し、「儿童份儿饭」は口語的・北方方言的な言い方。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「儿童份儿饭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)