台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阿拉伯之春

Ālābó zhī Chūn

固有名詞
アラブの春。2010年末のチュニジアを発端として、中東・北アフリカ各国に広がった一連の民主化運動・政治変動の総称。
📝 各国で経過と結果は大きく異なり、政権交代に至った国もあれば長期の混乱に陥った国もある。歴史用語として中立に用いる。
阿拉伯之春始于二〇一〇年底的突尼斯。 (Ālābó zhī Chūn shǐ yú èr líng yī líng nián dǐ de Tūnísī.)
アラブの春は2010年末のチュニジアに始まった。
学者对阿拉伯之春的长期影响仍有不同看法。 (Xuézhě duì Ālābó zhī Chūn de chángqī yǐngxiǎng réng yǒu bùtóng kànfǎ.)
アラブの春の長期的影響については、研究者の見方はなお分かれている。
这本书从社会经济角度分析阿拉伯之春的背景。 (Zhè běn shū cóng shèhuì jīngjì jiǎodù fēnxī Ālābó zhī Chūn de bèijǐng.)
この本は社会経済の観点からアラブの春の背景を分析している。

⚖️ 類義語との比較

「阿拉伯之春」は特定の歴史的事象群の呼称であり、一般名詞の「民主化运动」より指す範囲が限定される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ