名詞〈方言・繁体字表記〉
お母さん、おばあさん。広東語などで母または祖母を呼ぶ語。
📝 繁体字表記。広東語では ā mā が母、ā mà が祖母を指すなど声調で区別する地域もある。簡体字は「阿妈」。
阿媽叫我早點回家。
(Ā mā jiào wǒ zǎodiǎn huí jiā.)
母さんが早く帰ってきなさいと言った。
他每個星期都去看阿媽。
(Tā měi gè xīngqī dōu qù kàn ā mā.)
彼は毎週おばあちゃんに会いに行く。
阿媽煮的湯最好喝。
(Ā mā zhǔ de tāng zuì hǎohē.)
母さんの作るスープが一番おいしい。
⚖️ 類義語との比較
「阿媽」は話し言葉の呼称で、標準語の「妈妈」に対し粤語圏・繁体字圏で広く使われる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「阿媽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
