𝕏 LINE FB

安富恤穷

                    ān fù xù qióng                

成語

富める者を安んじ貧しい者を憐れみ救う。為政者の理想的な民政のあり方を言う。

📝 「安」は安んじる、「恤」は憐れんで救済するの意。『周礼』などに見える民を治める要諦の言い回しに連なる表現。

为政之道，在于安富恤穷。 (Wéizhèng zhī dào, zàiyú ān fù xù qióng.)

政の道は、富める者を安んじ貧しき者を救うことにある。

他任内安富恤穷，颇得民心。 (Tā rènnèi ān fù xù qióng, pō dé mínxīn.)

彼は在任中、富者を安んじ貧者を救い、大いに民心を得た。

史书称这位太守能安富恤穷。 (Shǐshū chēng zhè wèi tàishǒu néng ān fù xù qióng.)

史書はこの太守が富者を安んじ貧者を憐れむことができたと記す。

⚖️ 類義語との比較

「扶危济困」が個人の善行にも用いられるのに対し、「安富恤穷」は主に施政の方針として語られる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「安富恤穷」を他の辞書で調べる (13件)