台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

安全失效比例

ān quán shī xiào bǐ lì

名詞(専門用語・機能安全)
安全側故障割合。全故障のうち安全側または検出可能な故障が占める比率(SFF)。
📝 IEC 61508などの機能安全規格で安全度水準(SIL)の判定に用いられる指標。
该回路的安全失效比例达到99%以上。 (Gāi huílù de ān quán shī xiào bǐ lì dádào bǎi fēn zhī jiǔshíjiǔ yǐshàng.)
この回路の安全側故障割合は99%以上に達している。
计算安全失效比例需要完整的失效模式数据。 (Jìsuàn ān quán shī xiào bǐ lì xūyào wánzhěng de shīxiào móshì shùjù.)
安全側故障割合の算出には完全な故障モードデータが必要である。
安全失效比例是评定安全完整性等级的依据之一。 (Ān quán shī xiào bǐ lì shì píngdìng ānquán wánzhěngxìng děngjí de yījù zhī yī.)
安全側故障割合は安全度水準を判定する根拠の一つである。

⚖️ 類義語との比較

「诊断覆盖率」が検出できる危険側故障の割合を示すのに対し、「安全失效比例」は安全側故障も含めた全体に占める比率を示す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ