台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阿斯帕坦

āsīpàtǎn

名詞(食品化学)
アスパルテーム。砂糖の約200倍の甘味を持つジペプチド系人工甘味料。「阿斯巴甜」とも訳される。
📝 フェニルケトン尿症の患者は摂取を制限する必要があり、製品には注意表示が求められる。
这款无糖饮料使用阿斯帕坦作为甜味剂。 (Zhè kuǎn wútáng yǐnliào shǐyòng āsīpàtǎn zuòwéi tiánwèijì.)
この無糖飲料はアスパルテームを甘味料として使っている。
包装上标明含有阿斯帕坦,苯丙酮尿症患者慎用。 (Bāozhuāng shàng biāomíng hányǒu āsīpàtǎn, běnbǐngtóngniàozhèng huànzhě shènyòng.)
包装にはアスパルテーム含有と明記され、フェニルケトン尿症患者は注意が必要とある。
研究比较了阿斯帕坦与蔗糖的代谢差异。 (Yánjiū bǐjiào le āsīpàtǎn yǔ zhètáng de dàixiè chāyì.)
研究ではアスパルテームとショ糖の代謝の違いを比較した。

⚖️ 類義語との比較

中国大陸では「阿斯巴甜」が一般的で、「阿斯帕坦」は別訳。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ