台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

耳闻目览

ěr wén mù lǎn

成語
耳で聞き目で見ること。自ら見聞して直接知ること。
📝 「耳闻目睹」「耳濡目染」と同系の言い方。伝聞ではなく実見を伴う点に重点がある。
这些都是他耳闻目览的实情。 (Zhèxiē dōu shì tā ěr wén mù lǎn de shíqíng.)
これらはいずれも彼が自ら見聞きした実情である。
数年游历,耳闻目览,见识大增。 (Shù nián yóulì, ěr wén mù lǎn, jiànshi dà zēng.)
数年の遊歴で見聞を重ね、見識が大いに広がった。
耳闻目览之事,未必尽为真相。 (Ěr wén mù lǎn zhī shì, wèibì jìn wéi zhēnxiàng.)
自ら見聞きした事柄でも、必ずしもすべてが真相とは限らない。

⚖️ 類義語との比較

「耳濡目染」が知らぬ間の感化を言うのに対し、「耳闻目览」は意識的な見聞・観察を指す。
登録日: 2026/07/20 02:20 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ