台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

讴功颂德

ōugōng sòngdé
🔊 讴 ōu(歌う、たたえる)

成語 功績や徳をたたえ歌うこと。多く貶義で、へつらいの意を含む。
1 功績や徳をたたえ称賛すること。しばしば度を越した追従の意で用いる。
📝 「歌功颂德」と同義。
臣下们争相讴功颂德,谄媚逢迎。 (Chénxià men zhēngxiāng ōugōng sòngdé, chǎnmèi féngyíng.)
臣下たちは競って功徳をたたえ、こびへつらった。
文章一味讴功颂德,令人生厌。 (Wénzhāng yíwèi ōugōng sòngdé, lìng rén shēngyàn.)
文章はひたすら功徳をたたえるばかりで、人に嫌気を起こさせる。
与其讴功颂德,不如实事求是。 (Yǔqí ōugōng sòngdé, bùrú shíshì qiúshì.)
功徳をたたえるより、事実に即して物事を論じる方がよい。

⚖️ 類義語との比較

「歌功颂德」と同義。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:30 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ