台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

偶不平衡

ǒu bùpínghéng

名詞(機械工学)
偶不釣合い。回転体において、大きさが等しく向きが逆の二つの不釣合いが軸方向に離れて存在し、偶力(モーメント)として現れる状態。
📝 静不釣合い(静不平衡)と対になる概念で、静止状態では検出できず、回転させて初めて振動として現れる。是正には二面バランシングが必要。
转子存在偶不平衡时,必须采用双面动平衡校正。 (Zhuànzǐ cúnzài ǒu bùpínghéng shí, bìxū cǎiyòng shuāngmiàn dòngpínghéng jiàozhèng.)
ロータに偶不釣合いがある場合は、二面での動釣合わせ修正を行わなければならない。
偶不平衡只有在旋转状态下才能被测量出来。 (ǒu bùpínghéng zhǐyǒu zài xuánzhuǎn zhuàngtài xià cái néng bèi cèliáng chūlái.)
偶不釣合いは回転状態でなければ測定することができない。
这台风机的振动主要来自偶不平衡而非静不平衡。 (Zhè tái fēngjī de zhèndòng zhǔyào láizì ǒu bùpínghéng ér fēi jìng bùpínghéng.)
この送風機の振動は主に偶不釣合いによるもので、静不釣合いによるものではない。

⚖️ 類義語との比較

「静不平衡」は重心が回転軸からずれる単一の不釣合いで一面修正が可能。「偶不平衡」は偶力として現れるため二面修正を要する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ