台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

长生殿

Chángshēngdiàn
🔊 固有名詞のため C を大文字。

名詞
1 長生殿。唐代、華清宮内の宮殿。玄宗と楊貴妃の故事で名高い。
📝 歴史・固有名詞。
唐明皇与杨贵妃曾在长生殿盟誓。 (Táng Mínghuáng yǔ Yáng Guìfēi céng zài Chángshēngdiàn méngshì.)
唐の玄宗と楊貴妃はかつて長生殿で誓いを立てた。
长生殿是华清宫的著名殿宇。 (Chángshēngdiàn shì Huáqīnggōng de zhùmíng diànyǔ.)
長生殿は華清宮の名高い御殿である。
白居易的诗中提到长生殿 (Bái Jūyì de shī zhōng tídào Chángshēngdiàn.)
白居易の詩には長生殿が詠み込まれている。
2 『長生殿』。清・洪昇作の戯曲(崑曲)。玄宗と楊貴妃の悲恋を描く。
📝 文学・固有名詞。
长生殿》是洪昇的传世名剧。 (《Chángshēngdiàn》 shì Hóng Shēng de chuánshì míngjù.)
『長生殿』は洪昇の後世に伝わる名作戯曲である。
昆曲《长生殿》久演不衰。 (kūnqǔ 《Chángshēngdiàn》 jiǔ yǎn bù shuāi.)
崑曲『長生殿』は長く上演されて衰えない。
他改编了《长生殿》的唱段。 (tā gǎibiān le 《Chángshēngdiàn》 de chàngduàn.)
彼は『長生殿』の唱の一節を改作した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ