台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

第十二夜

Dì-shí'èr Yè

固有名詞
『十二夜』。シェイクスピアの喜劇。男装のヴァイオラをめぐる恋愛の取り違えを描く。
📝 原題 Twelfth Night。クリスマスから十二日目の祝祭にちなむ。
剧团今年秋天上演莎士比亚的《第十二夜》。 (Jùtuán jīnnián qiūtiān shàngyǎn Shāshìbǐyà de «Dì-shí'èr Yè».)
劇団は今秋シェイクスピアの『十二夜』を上演する。
第十二夜》里的女扮男装情节很有名。 («Dì-shí'èr Yè» lǐ de nǚbànnánzhuāng qíngjié hěn yǒumíng.)
『十二夜』の女性が男装する筋立ては有名だ。
老师让我们读《第十二夜》的第一幕。 (Lǎoshī ràng wǒmen dú «Dì-shí'èr Yè» de dì-yī mù.)
先生は私たちに『十二夜』の第一幕を読ませた。

⚖️ 類義語との比較

「仲夏夜之梦」も同じシェイクスピア喜劇だが、『第十二夜』は男装と取り違えが主題。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ