名詞
1
山海関以東の地、すなわち中国東北地方(遼寧・吉林・黒竜江)。
📝 近現代の一般的な語義。「闯关东」は関内から東北への移住を指す。
闯关东的移民络绎不绝。
(chuǎng Guāndōng de yímín luòyì bùjué.)
関東(東北)へ渡る移民が引きも切らない。
关东三省物产丰饶。
(Guāndōng sān shěng wùchǎn fēngráo.)
東北三省は物産が豊かだ。
他祖籍关东，性情豪爽。
(tā zǔjí Guāndōng, xìngqíng háoshuǎng.)
彼は本籍が東北で、気性がさっぱりしている。
2
(古)函谷関または潼関以東の地。関中に対していう。
📝 秦漢期の地理概念。関中(函谷関以西)に対する語。
秦据关中，山东六国皆在关东。
(Qín jù Guānzhōng, Shāndōng liù guó jiē zài Guāndōng.)
秦は関中に拠り、山東の六国はみな函谷関以東にあった。
关东诸侯起兵讨董卓。
(Guāndōng zhūhóu qǐbīng tǎo Dǒng Zhuó.)
関東の諸侯が兵を挙げて董卓を討った。
古称函谷关以东为关东。
(gǔ chēng Hángǔguān yǐ dōng wéi Guāndōng.)
古くは函谷関以東を関東と称した。
⚖️ 類義語との比較
「关东」は近現代では東北地方、古典では函谷関・潼関以東を指す。「关内」「关中」と対をなす。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「关东」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
