固有名詞（鉄道）
滬寧鉄道。上海（滬）と南京（寧）を結ぶ鉄道路線。二十世紀初頭に開通し、長江デルタの大動脈となった。
📝 後に京滬鉄路（北京—上海）の一区間に組み込まれた。現在は高速鉄道の滬寧都市間線も並行する。
沪宁铁路连接上海和南京两座城市。
(Hùníng Tiělù liánjiē Shànghǎi hé Nánjīng liǎng zuò chéngshì.)
滬寧鉄道は上海と南京の二つの都市を結んでいる。
沪宁铁路建成后极大促进了沿线经济。
(Hùníng Tiělù jiànchéng hòu jídà cùjìnle yánxiàn jīngjì.)
滬寧鉄道の開通は沿線経済を大いに促進した。
老照片记录了沪宁铁路早期的车站样貌。
(Lǎo zhàopiàn jìlùle Hùníng Tiělù zǎoqī de chēzhàn yàngmào.)
古い写真には滬寧鉄道の初期の駅の姿が写っている。
⚖️ 類義語との比較
「京沪铁路」が北京から上海までの幹線全体を指すのに対し、「沪宁铁路」はその上海—南京間にあたる歴史的呼称である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「沪宁铁路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
