台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

骊姬

Lí Jī
🔊 骊 lí(黒毛の馬。ここでは驪戎の地名・国名に由来)。

名詞 固有名詞。歴史上の人物名。
1 驪姫。春秋時代、晋の献公の寵姫。実子奚斉を立てようと太子申生を陥れ、晋に内乱(驪姫の乱)を招いた。讒言によって国を乱す女性の典型として言及される。
📝 固有名詞。驪戎の女で献公の妃。『春秋左氏伝』などに見える。
骊姬进谗,害死太子申生。 (Líjī jìn chán, hàisǐ tàizǐ Shēnshēng.)
驪姫は讒言を進め、太子申生を死に追いやった。
史家常以骊姬为祸国之鉴。 (Shǐjiā cháng yǐ Líjī wéi huòguó zhī jiàn.)
史家はしばしば驪姫を、国を乱す戒めの例とする。
晋室之乱,实由骊姬而起。 (Jìnshì zhī luàn, shí yóu Líjī ér qǐ.)
晋室の内乱は、実は驪姫に端を発したものだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ