名詞
1
連昌宮（唐代、河南宜陽にあった離宮の名）
📝 歴史・文学。唐の元稹の長編詩「連昌宮詞」で知られる離宮で、盛唐の栄華と安史の乱後の荒廃を象徴する。
元稹的《连昌宫词》借连昌宫的兴废感慨盛衰。
(Yuán Zhěn de 《Liánchāng gōng cí》 jiè Liánchāng gōng de xīngfèi gǎnkǎi shèngshuāi.)
元稹の「連昌宮詞」は、連昌宮の盛衰にことよせて栄枯を嘆じている。
如今连昌故址早已荒芜，只余传说。
(Rújīn Liánchāng gùzhǐ zǎoyǐ huāngwú, zhǐ yú chuánshuō.)
今や連昌宮の旧跡はとうに荒れ果て、ただ言い伝えを残すのみだ。
诗人凭吊连昌，追念开元天宝的繁华。
(Shīrén píngdiào Liánchāng, zhuīniàn Kāiyuán Tiānbǎo de fánhuá.)
詩人は連昌宮を弔い、開元・天宝の繁栄をしのんだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「连昌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
