台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

罗伯特四重奏

Luóbótè sìchóngzòu

名詞 🏷 名称
ロバート四重奏。人名「ロバート」を冠した四重奏団、または四つ組をなす対象の名称。
📝 音楽の演奏団体名のほか、天文学で四つの銀河が集まった群の名称としても用いられる。
音乐会上罗伯特四重奏演奏了三首曲子。 (Yīnyuèhuì shàng Luóbótè sìchóngzòu yǎnzòu le sān shǒu qǔzi.)
コンサートでロバート四重奏は三曲を演奏した。
天文学家研究了罗伯特四重奏中的星系互动。 (Tiānwénxuéjiā yánjiū le Luóbótè sìchóngzòu zhōng de xīngxì hùdòng.)
天文学者はロバート四重奏における銀河の相互作用を研究した。
这张唱片由罗伯特四重奏录制。 (Zhè zhāng chàngpiàn yóu Luóbótè sìchóngzòu lùzhì.)
このレコードはロバート四重奏によって録音された。

⚖️ 類義語との比較

一般名詞の「四重奏」に対し、「罗伯特四重奏」は固有の名を冠した特定の対象を指す。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ