台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

墨西哥辣椒汁

Mòxīgē làjiāo zhī

固有名詞
ハラペーニョソース。メキシコ産唐辛子を原料とする辛味調味料。
📝 タコスやナチョスに添えられる。中華圏ではメキシコ料理店の品書きや輸入食品の表示に用いられる。
他在玉米片上淋了一圈墨西哥辣椒汁 (Tā zài yùmǐpiàn shàng lín le yī quān Mòxīgē làjiāo zhī.)
彼はトルティーヤチップスにハラペーニョソースをぐるりとかけた。
这瓶墨西哥辣椒汁的辣度比想象中高。 (Zhè píng Mòxīgē làjiāo zhī de làdù bǐ xiǎngxiàng zhōng gāo.)
このハラペーニョソースは思ったより辛い。
餐厅每桌都摆着一小瓶墨西哥辣椒汁 (Cāntīng měi zhuō dōu bǎi zhe yī xiǎo píng Mòxīgē làjiāo zhī.)
レストランの各テーブルには小瓶のハラペーニョソースが置かれている。

⚖️ 類義語との比較

「墨西哥辣椒汁」は液状のソース、「辣椒酱」はより粘度の高いペースト状の辛味調味料を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ