台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聂斯脱

Nièsītuō
🔊 固有名詞の音訳、頭字を大文字にする。

名詞 外来語(人名)の音訳。多く「聂斯脱利」と作る。
1 ネストリウス(Nestorius、5世紀のコンスタンティノープル総主教)の名の音訳。「聂斯脱利派(ネストリウス派、景教)」の略称的表記としても用いる。
📝 宗教史・キリスト教史の用語。通行の音訳は「聂斯脱利」。
聂斯脱的学说曾被判为异端。 (Nièsītuō de xuéshuō céng bèi pàn wéi yìduān.)
ネストリウスの説はかつて異端と断じられた。
唐代传入的景教即聂斯脱利派。 (Tángdài chuánrù de Jǐngjiào jí Nièsītuōlì pài.)
唐代に伝わった景教はすなわちネストリウス派である。
学者研究聂斯脱教义的东传。 (xuézhě yánjiū Nièsītuō jiàoyì de dōngchuán.)
学者はネストリウス派教義の東方伝来を研究している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ