台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日本苇

Rìběn wěi

名詞(生物種名)
日本産のヨシ(アシ)類の一種。イネ科の多年生草本で、水辺や湿地に群生し、茎はすだれや屋根材に用いられる。
📝 植物学の記載や園芸資料で用いられる名称。一般には「芦苇」で総称されることが多い。
湿地边缘生长着大片的日本苇 (Shīdì biānyuán shēngzhǎngzhe dàpiàn de Rìběn wěi.)
湿地の縁には日本のヨシが一面に生えている。
日本苇的茎秆坚韧,可以用来编织帘子。 (Rìběn wěi de jīnggǎn jiānrèn, kěyǐ yònglái biānzhī liánzi.)
日本のヨシの茎はしなやかで丈夫なので、すだれを編むのに使える。
这片保护区以日本苇群落而闻名。 (Zhè piàn bǎohùqū yǐ Rìběn wěi qúnluò ér wénmíng.)
この保護区は日本ヨシの群落で知られている。

⚖️ 類義語との比較

「芦苇」がヨシ類全般を指す総称であるのに対し、「日本苇」は産地名を冠した特定の種・変種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ