台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

摄尔修斯

Shè'ěrxiūsī

名詞 固有名詞
セルシウス。摂氏温度目盛を提唱したスウェーデンの天文学者アンデルス・セルシウスの姓の音訳。
📝 「摄氏」の由来となった人名。一般には「摄氏」の形で温度単位に用いられる。
摄尔修斯是十八世纪的瑞典天文学家。 (Shè'ěrxiūsī shì shíbā shìjì de Ruìdiǎn tiānwénxuéjiā.)
セルシウスは十八世紀のスウェーデンの天文学者である。
温标以摄尔修斯的姓氏命名。 (Wēnbiāo yǐ Shè'ěrxiūsī de xìngshì mìngmíng.)
この温度目盛はセルシウスの姓にちなんで命名された。
书中提到摄尔修斯最初的刻度设定与今天相反。 (Shū zhōng tídào Shè'ěrxiūsī zuìchū de kèdù shèdìng yǔ jīntiān xiāngfǎn.)
本書はセルシウスの当初の目盛設定が今日とは逆であったと述べている。

⚖️ 類義語との比較

単位としては「摄氏度」を用い、「摄尔修斯」は人名そのものを指す音訳である。
登録日: 2026/07/20 02:21 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ