固有名詞
天水市。中国甘粛省東南部の都市で、古くは秦州と呼ばれた歴史的都市。
📝 麦積山石窟で知られる。
天水位于甘肃省东南部，历史悠久。
(Tiānshuǐ wèiyú Gānsù Shěng dōngnán bù, lìshǐ yōujiǔ.)
天水は甘粛省東南部に位置し、歴史が古い。
我们打算去天水参观麦积山石窟。
(Wǒmen dǎsuàn qù Tiānshuǐ cānguān Màijīshān Shíkū.)
私たちは天水へ麦積山石窟を見に行く予定だ。
从兰州到天水坐高铁只要一个多小时。
(Cóng Lánzhōu dào Tiānshuǐ zuò gāotiě zhǐ yào yí ge duō xiǎoshí.)
蘭州から天水まで高速鉄道でわずか一時間あまりだ。
名詞
雨水。天から降る水。
📝 やや文語的・専門的な用法で、農業や水利の文脈で用いられる。
这一带的农田主要靠天水灌溉。
(Zhè yídài de nóngtián zhǔyào kào tiānshuǐ guàngài.)
この一帯の農地は主に雨水による灌漑に頼っている。
干旱地区的居民会收集天水储存起来。
(Gānhàn dìqū de jūmín huì shōují tiānshuǐ chǔcún qǐlái.)
乾燥地帯の住民は雨水を集めて貯めておく。
屋顶的水槽用来引导天水流入水窖。
(Wūdǐng de shuǐcáo yònglái yǐndǎo tiānshuǐ liúrù shuǐjiào.)
屋根の樋は雨水を貯水槽へ導くために使われる。
⚖️ 類義語との比較
地名としての「天水」と一般名詞の「雨水」の意は同形異義。文脈で判断する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天水」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
