台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

协天宫

Xiétiāngōng

名詞 🏷 宗教施設
協天宮。関帝(関羽)を主祭神として祀る廟の名称で、台湾や福建などに同名の廟が複数存在する。
📝 「協天」は関羽の神号「協天大帝」に由来する。地域ごとに別の廟を指すため文脈で判断する。
每年正月,协天宫都会举办盛大的庙会。 (Měi nián zhēngyuè, Xiétiāngōng dōu huì jǔbàn shèngdà de miàohuì.)
毎年正月、協天宮では盛大な縁日が催されます。
协天宫供奉的是关圣帝君。 (Xiétiāngōng gòngfèng de shì Guānshèng Dìjūn.)
協天宮に祀られているのは関聖帝君です。
他们一家人到协天宫上香祈福。 (Tāmen yìjiā rén dào Xiétiāngōng shàngxiāng qífú.)
彼らは家族で協天宮に参拝し焼香しました。

⚖️ 類義語との比較

「关帝庙」が関帝を祀る廟の一般名称であるのに対し、「协天宫」は個別の廟に付けられた固有の名称である。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ