台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

杨门

Yángmén

名詞 固有名詞的に用いる。
1 楊(よう)家、楊氏一門。特に北宋の名将楊業の一族。
📝 歴史・伝承。「杨门女将」で名高い。字面(杨〈姓〉+门〈一家〉)。
杨门世代忠烈,保家卫国。 (Yángmén shìdài zhōngliè, bǎojiā wèiguó.)
楊家は代々忠烈で、家を守り国を防いだ。
杨门女将的故事家喻户晓。 (Yángmén nǚjiàng de gùshi jiāyù hùxiǎo.)
楊家の女将たちの物語は誰もが知っている。
杨门男儿多战死沙场。 (Yángmén nán'ér duō zhànsǐ shāchǎng.)
楊家の男たちの多くは戦場で討ち死にした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ