台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

半模拟盘

bàn mónǐ pán

名詞(技術)
半模擬盤。制御室で系統の一部のみを図式表示し、残りを計器で示す中間形式の操作盤。
📝 電力・化学プラントの中央制御室で、全模擬盤と通常盤の中間形態として設置される。
变电站控制室采用了半模拟盘 (Biàndiànzhàn kòngzhìshì cǎiyòng le bàn mónǐ pán.)
変電所の制御室は半模擬盤を採用した。
半模拟盘上标出了主要一次设备。 (Bàn mónǐ pán shàng biāochū le zhǔyào yīcì shèbèi.)
半模擬盤には主要な一次設備が図示されている。
工程师正在检修那台半模拟盘 (Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnxiū nà tái bàn mónǐ pán.)
技術者はその半模擬盤を点検修理している。

⚖️ 類義語との比較

「全模拟盘」が系統全体を図示するのに対し、「半模拟盘」は要部のみを図示する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ