動詞
1
約束を固く守り抜くことのたとえ。柱を抱いて溺れても約束を守った故事による。
📝 『荘子・盗跖』の尾生の故事に由来。信義を守り通すたとえ。
尾生抱柱，至死守信。
(Wěishēng bàozhù, zhì sǐ shǒuxìn.)
尾生は柱を抱き、死に至るまで信義を守った。
抱柱之信，古今传颂。
(Bàozhù zhī xìn, gǔjīn chuánsòng.)
柱を抱くほどの信義は、古今に語り継がれる。
他为守约而抱柱，令人动容。
(Tā wèi shǒuyuē ér bàozhù, lìng rén dòngróng.)
彼は約束を守るために身を賭し、人を感動させた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「抱柱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
