台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

白水回收机

báishuǐ huíshōujī

名詞(技術)
白水回収装置。製紙工程で生じる白水から繊維や填料を回収し再利用する設備。
📝 「白水」は抄紙機から排出される繊維分を含む排水。省資源・排水負荷低減に寄与する。
造纸厂新装了一台白水回收机 (Zàozhǐchǎng xīn zhuāng le yī tái báishuǐ huíshōujī.)
製紙工場は白水回収装置を一基新設した。
白水回收机能回收大量细纤维。 (Báishuǐ huíshōujī néng huíshōu dàliàng xì xiānwéi.)
白水回収装置は大量の微細繊維を回収できる。
白水回收机的滤网需定期清洗。 (Báishuǐ huíshōujī de lǜwǎng xū dìngqī qīngxǐ.)
白水回収装置の濾網は定期的な洗浄が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

一般の「污水处理设备」が浄化を目的とするのに対し、「白水回收机」は有価物回収を主目的とする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ