台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拔新领异

báxīn lǐngyì

成語
1 新奇なものを打ち出し、人と異なる独創を示す。「標新立異」に同じ。
他的设计拔新领异,令人耳目一新。 (Tā de shèjì báxīn lǐngyì, lìng rén ěrmù yìxīn.)
彼のデザインは独創的で、人を新鮮な気持ちにさせる。
这位作家一向拔新领异,不肯落入俗套。 (Zhè wèi zuòjiā yíxiàng báxīn lǐngyì, bùkěn luòrù sútào.)
この作家は常に独創を追い、ありきたりに陥ることを潔しとしない。
学术研究贵在拔新领异 (Xuéshù yánjiū guì zài báxīn lǐngyì.)
学術研究は独創にこそ価値がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ