動詞
方言・口語。「拌嘴」に近い。
1
口げんかをする。言い争う。
📝 方言的な字面用法。「拌嘴」に通じる。確実な典拠には乏しい。
两人为了小事跋嘴，闹得不欢而散。
(Liǎng rén wèile xiǎoshì bázuǐ, nào de bùhuān ér sàn.)
二人はつまらぬことで言い争い、気まずく別れた。
夫妻跋嘴是常有的事，不必挂心。
(Fūqī bázuǐ shì cháng yǒu de shì, búbì guàxīn.)
夫婦の口げんかはよくあることで、気にするには及ばない。
他俩又跋嘴了，谁也不肯让谁。
(Tā liǎ yòu bázuǐ le, shéi yě bùkěn ràng shéi.)
あの二人はまた言い争って、どちらも譲ろうとしない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「跋嘴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
