台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 怭 bì。多く「怭怭」と重ねる。

形容詞
1 しまりがなく無作法である、馴れ馴れしく礼を失うさま。
📝 字書。出典《诗经·小雅·宾之初筵》「威仪怭怭」。
《诗经》有“威仪”,状醉后失态。 (“Shījīng” yǒu “wēiyí bìbì”, zhuàng zuìhòu shītài.)
『詩経』の「威儀怭怭」は酔って乱れるさまを描く。
其行,全无礼度。 (Qí xíng bìbì, quán wú lǐdù.)
その振る舞いはしまりがなく、礼儀がまるでない。
”状轻慢无仪之貌。 (“Bì” zhuàng qīngmàn wúyí zhī mào.)
「怭」は軽んじ無作法なさまを表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ