台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不祧之宗

bù tiāo zhī zōng

成語
位牌を遠廟に移されることのない祖。永久に祀られる始祖。転じて、ある流派・分野で不朽の地位を占める人や事物をいう。
📝 「祧」は宗廟で代の遠い祖の位牌を移すこと。それを免れる功績ある祖を「不祧之祖(宗)」と称した。
在这一派书法中,他堪称不祧之宗 (zài zhè yī pài shū fǎ zhōng, tā kān chēng bù tiāo zhī zōng.)
この流派の書法において、彼は不祧之宗と称するに足る。
此书为该学科的不祧之宗,历久弥新。 (cǐ shū wéi gāi xué kē de bù tiāo zhī zōng, lì jiǔ mí xīn.)
この書はその学科の不祧之宗であり、時を経てなお新しい。
论者奉他为词坛不祧之宗 (lùn zhě fèng tā wéi cí tán bù tiāo zhī zōng.)
論者は彼を詞壇の不祧之宗として仰いだ。

⚖️ 類義語との比較

「开山祖师」は創始した点を強調し、「不祧之宗」は永続的に尊崇される点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ