台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

布挥

bùhuī

動詞
1 (軍・事を)配置して指揮する。あまねく手配し采配を振るう。
📝 用例が乏しく、字面(布〈配置する〉+挥〈采配する〉)に基づく解釈。
主帅从容布挥,三军听命。 (zhǔshuài cóngróng bùhuī, sān jūn tīngmìng.)
総帥は悠然と采配を振るい、全軍が命に従った。
他坐镇中军,布挥若定。 (tā zuòzhèn zhōngjūn, bùhuī ruò dìng.)
彼は本陣に構え、落ち着いて采配を振るった。
临阵布挥得当,故能取胜。 (lín zhèn bùhuī dédàng, gù néng qǔshèng.)
陣頭での采配が的確だったので、勝ちを収めることができた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ