成語
四方八方から呼応する。各方面が互いに連携し、一斉に応じ合うこと。
📝 「八方」は全方位の意。組織的な連携や、広範な賛同が集まる状況に用いる。
一处发动，八方呼应，声势很快壮大。
(Yī chù fādòng, bā fāng hū yìng, shēngshì hěn kuài zhuàngdà.)
一箇所が動き出すと八方から呼応し、勢いは瞬く間に増した。
这项倡议得到八方呼应。
(Zhè xiàng chàngyì dédào bā fāng hū yìng.)
この提唱は各方面からの呼応を得た。
各部门八方呼应，工作推进得很顺利。
(Gè bùmén bā fāng hū yìng, gōngzuò tuījìn de hěn shùnlì.)
各部署が互いに連携し、仕事は順調に進んだ。
⚖️ 類義語との比較
「一呼百应」は一人の呼びかけに多数が応じる意。「八方呼应」は各方面が相互に応じ合う点に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「八方呼应」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
