台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

八川

bāchuān

名詞
1 〈地〉長安(関中)一帯を流れる八つの河川。泾・渭・灞・浐・沣・滈・涝・潏の総称。
📝 司馬相如『上林賦』の「蕩蕩乎八川分流」で知られる。
司马相如赋中有“荡荡乎八川分流”之句。 (Sīmǎ Xiàngrú fù zhōng yǒu “dàngdàng hū bāchuān fēnliú” zhī jù.)
司馬相如の賦に「蕩蕩乎として八川分かれ流る」の句がある。
八川环绕,滋润关中。 (Bāchuān huánrào, zīrùn Guānzhōng.)
八川がめぐり流れ、関中を潤す。
长安八川,自古闻名。 (Cháng'ān bāchuān, zìgǔ wénmíng.)
長安の八川は古くから名高い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ