動詞
1
嘘を暴く、こじつけの作り話を論破する。
📝 口語。『紅楼夢』第五十四回の賈母による「掰謊記」が有名。
老太太一番话，专为掰谎而说。
(Lǎotàitai yī fān huà, zhuān wèi bāihuǎng ér shuō.)
老夫人の一席の話は、もっぱら作り話を暴くためのものだ。
他当场掰谎，揭穿了骗局。
(Tā dāngchǎng bāihuǎng, jiēchuānle piànjú.)
彼はその場で嘘を暴き、詐欺を暴露した。
这段议论被称为掰谎记。
(Zhè duàn yìlùn bèi chēngwéi bāihuǎngjì.)
この議論は「掰謊記」と呼ばれる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「掰谎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
