成語
色や形がさまざまに入り混じり、雑然としてまだらなさま。多彩でありながら乱雑な様子をいう。
📝 『楚辞・離騒』の「斑陸離」に通じる。「班驳」はまだら、「陆离」は入り乱れる意。「斑驳陆离」とも書く。
古墙班驳陆离，尽显沧桑。
(gǔ qiáng bān bó lù lí, jìn xiǎn cāng sāng.)
古い壁は班驳陆离として、歳月の跡を色濃く見せた。
光影班驳陆离，交织成趣。
(guāng yǐng bān bó lù lí, jiāo zhī chéng qù.)
光と影が班驳陆离に入り交じり、趣を成した。
壁画色彩班驳陆离，斑斓夺目。
(bì huà sè cǎi bān bó lù lí, bān lán duó mù.)
壁画の色彩は班驳陆离で、絢爛と目を奪った。
⚖️ 類義語との比較
「五彩缤纷」が華やかで美しい多彩さを指すのに対し、「班驳陆离」は色や形が入り乱れて雑然とした様相をも含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「班驳陆离」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
