台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

颁榜

bānbǎng

動詞 離合詞的に「颁了榜」とも。
1 合格者名簿(榜)を公表する、掲示を発布する。科挙などで及第者の名を張り出すこと。
科举放榜之日,官府正式颁榜 (kējǔ fàngbǎng zhī rì, guānfǔ zhèngshì bānbǎng.)
科挙の発表の日に、役所が正式に合格者名簿を掲示した。
考试结束一周后学校颁榜公布名次。 (kǎoshì jiéshù yì zhōu hòu xuéxiào bānbǎng gōngbù míngcì.)
試験終了の一週間後、学校は成績順位を発表した。
颁榜那天,榜前挤满了看名单的人。 (bānbǎng nà tiān, bǎng qián jǐmǎn le kàn míngdān de rén.)
発表の日、掲示の前は名簿を見る人でごった返した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ