台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

包干到户

bāogān dào hù
🔊 干 gān(かかわる・請け負う)/gàn(する)の多音字。ここは gān。

名詞 四字の固定句として用いる。
1 農業生産責任制の一形態。土地を各農家に請け負わせ、定額の上納後は自由に処分させる方式。各戸請負制。
📝 1980年代中国の農村改革の用語。家庭生産請負制の一形態。
实行包干到户后,农民积极性大增。 (shíxíng bāogān dào hù hòu, nóngmín jījíxìng dà zēng.)
各戸請負制を実施して以来、農民の意欲が大いに高まった。
包干到户是家庭联产承包的一种。 (bāogān dào hù shì jiātíng liánchǎn chéngbāo de yìzhǒng.)
各戸請負は家庭生産請負制の一形態だ。
这个村最早搞包干到户 (zhège cūn zuìzǎo gǎo bāogān dào hù.)
この村が最も早く各戸請負を始めた。

⚖️ 類義語との比較

「包干到户」は上納後の余剰を農家が自由処分する方式、「包产到户」は生産量を割り当てて請け負わせる方式で、両者はしばしば併せて農村改革を代表する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ