台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

褒荣

bāoróng

動詞 文語。多く受動・被賞の文脈で用いる。
1 ほめたたえて栄誉を与える。称賛して顕彰する。
📝 「褒」はほめる、「荣」は栄誉。文語的表現。
功勋卓著,深受褒荣 (Gōngxūn zhuózhù, shēn shòu bāoróng.)
功績が抜きんでており、厚く称賛と栄誉を受けた。
朝廷褒荣忠烈,以励士风。 (Cháotíng bāoróng zhōngliè, yǐ lì shìfēng.)
朝廷は忠烈の士を顕彰し、士風を励ました。
生前未得褒荣,身后方获追赠。 (Shēngqián wèi dé bāoróng, shēnhòu fāng huò zhuīzèng.)
生前は栄誉を得られず、没後にようやく追贈を受けた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ