𝕏 LINE FB

褒恤

                    bāoxù                

🔊 「恤 xù」はあわれむ・いたわる意。

動詞文語・官文体。多く朝廷が功臣や死者に対して行う。

1 功績をたたえ、あわれみいたわる。特に朝廷が功臣・戦没者を褒め、その遺族をいたわり弔うこと。

📝 分野：職官・礼制。

朝廷下诏褒恤阵亡将士。 (Cháotíng xià zhào bāoxù zhènwáng jiàngshì.)

朝廷は詔を下して戦死した将兵をたたえ、遺族をいたわった。

功臣既殁，例加褒恤。 (Gōngchén jì mò, lì jiā bāoxù.)

功臣が没すると、慣例として褒賞と弔慰が加えられた。

其家蒙受褒恤，赐予甚厚。 (Qí jiā méngshòu bāoxù, cìyǔ shèn hòu.)

その一家は褒賞と弔慰を受け、下賜はたいそう厚かった。

⚖️ 類義語との比較

「抚恤」は遺族への慰め・給付を指す。「褒恤」は褒賞をも兼ねる点が異なる。

登録日: 2026/07/29 06:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「褒恤」を他の辞書で調べる (13件)